ENTREVISTA: GABRIELA Y CLAUDIA TOMÉ- Emprendedoras por partida doble

Fotografía: Laurita Mandelik

Gabriela y Claudia Tomé, como hermanas, no solo comparten los genes, sino también un espíritu emprendedor que las ha hecho destacarse desde muy jóvenes. Ambas lograron convertir su pasión por la moda, en un medio de vida. Empezaron a dar forma a sus sueños a una edad en la que la mayoría aún no tiene bien claro siquiera cuáles son sus sueños ni sus metas a largo plazo; y con mucho trabajo y perseverancia, lograron en poco tiempo hacerlos realidad. Hoy, siendo aún muy jóvenes, ambas son empresarias exitosas y muy respetadas en nuestro país. Actualmente representan localmente a importantísimas marcas internacionales como lo son Vitamina, Uma y Levi’s. En esta entrevista les invitamos a conocer más a estas hermanas que comparten, además del apellido, altas dosis de dinamismo, dedicación y pasión por lo que hacen.

¿Qué les llevó a dedicarse a la moda?
La verdad que desde chiquitas jugábamos a vender nuestra ropa que poníamos en bolsitas, arreglábamos por rubro, color, hacíamos las boletitas de tarjeta de crédito, ¡incluso teníamos Visa y Master Card! Así pasábamos horas jugando en nuestro cuarto. Por otro lado, una gran influencia fue nuestro abuelo Alberto quien era sastre. Su especialidad eran los pilotos y tenía su taller en Montevideo, con una mesa de corte con tizas y moldes, la máquina de coser, las tijeras… y la tienda, chiquita pero coqueta. De más está decir que nos encantaba visitarlo. Más adelante, tuvimos el sueño de tener nuestro propio negocio y fuimos averiguando marcas. Hasta que un primo nuestro de Buenos Aires nos comentó que Vitamina volvía a abrir en Argentina y nos presentó  a alguien que estaba en relación con ellos.
 

¿Cómo surge su primera boutique?
Contactando con Vitamina Group en noviembre del 2003 y fue amor a primera vista. Ellos abrieron su primer local sobre libertador en Buenos Aires en abril del 2004 y nosotras abrimos el primer local del nuevo Vitamina en el exterior y el segundo de la marca en mayo del 2004, en la Galería Vía Allegra. 
 

¿Qué les llevó a elegir las marcas que hoy en día representan localmente?
Teníamos claro que queríamos trabajar bajo el modelo de franquicia y con marcas importantes, o al menos que pudieran llegar a serlo. Así nos decidimos por Vitamina y luego buscamos Levi´s. Uma forma parte de Viu S.A., grupo que tiene Vitamina y Uma en Argentina. Al surgir la oportunidad de tener Uma en Paraguay la aprovechamos de inmediato.

¿Cómo surge la idea de traer Levi's a Paraguay?
¿Quién no ha tenido el sueño de tener una marca como Levi´s? Contactamos y también fue amor a primera vista.
 

¿Cómo es trabajar con esta marca?
Un placer. Es eso justamente, una marca muy fuerte y con mucha trayectoria que en nuestro país sigue los mismos lineamientos que el resto del mundo. Aprendemos mucho trabajando Levi´s y disfrutamos muchísimo vendiendo esta marca
 

¿Qué novedades tiene Levi's para esta temporada?
La gran novedad del año es “curve id”, una línea de jeans para nosotras basada en las formas y no en el talle. ¡Lo interesante es que existe un jean que seguro nos va a quedar perfecto! Solo hay que medirse y de esas medidas sale el modelo de jean que nos va, ya sea slight (para las menos curvas), demi curve (para curvas), bold (para buenas curvas) y supreme (curvas extremas)

¿Qué consejos podrían dar a sus clientes a la hora de elegir unos buenos jeans?
Primero, que elijan un jean de nuestras marcas…(risas) ¡Seguro va a encontrar un jean que le cambia la vida!

¿Qué prendas consideran imprescindibles?
Los jeans, en todas sus variantes: un buen chupín para la noche en negro o dark blue, otro para el día blanco o bleach que ahora se usa  muchísimo, unos jeggings prácticos para el día o la noche y un bootcut o semi oxford. Para hombres también los jeans son imprescindibles y también recomendamos unos buenos bermudas para el día y a empezar a accesorizarse con cintos, superposiciones, sombreros, bandoleras.

¿En todos estos años representando importantes marcas extranjeras, cuales son las cosas más importantes que aprendieron?
Lo más importante es mantener buenas relaciones, sin esto nada es posible. También aprendimos mucho sobre el negocio de retail de moda. Cada marca nos enseño mucho y aplicamos todo y más. Nosotras también hemos aportado nuestro grano de arena a estas marcas y esa sinergia es genial. Aprendimos a representar marcas y a transmitir a los clientes lo mejor de cada una.

¿Cuáles son sus mayores satisfacciones como madres y como empresarias?
Y justamente eso, poder fusionar ser madres y empresarias.

¿Cómo es la experiencia de trabajar juntas siendo hermanas?
¡Nos encanta! Más allá de hermanas, tenemos personalidades que nos hacen potenciarnos mutuamente, congeniamos en todo y en lo que no, aprendemos de la otra. No hemos tenido mejor partner laboral que la otra para cada una. Como hermanas sabemos manejar el trabajo, poner límites donde sea necesario y sobrepasar limites cuando las circunstancias lo requieren. Nos divertimos mucho trabajando juntas y nuestro lema es la “actitud positiva”, estar buena onda para que todo salga bien o al menos lo mejor posible.

¿Qué es lo que más admiran de la otra?
Gaby: yo de Clau lo que más admiro es su tenacidad y constancia. Como se dice “donde pone el ojo, pone la bala”, nunca baja los brazos y siempre piensa más allá de todo.
Clau: Gaby cree que el día tiene 48 hs, es una maquinita de hacer cosas. Por otro lado, cuando tiene que decir algo tiene las palabras precisas para cada momento y circunstancia.

¿Cómo reparten las tareas?
Depende… a veces por marcas, a veces por tarea, muchas veces trabajamos juntas y otras tantas nos dividimos el trabajo. Las dos hacemos todo de todo y nos gusta todo lo que hacemos, ya sea juntas o con tareas y responsabilidades divididas.

¿Cómo conjugan el trabajo con los hijos?
La verdad que como siempre decimos somos unas privilegiadas y bendecidas. ¡Nuestras hijas son sanísimas y cero problemáticas, tenemos ayuda y además tienen unos abuelos de primera! Esto nos permite trabajar, y tenemos que trabajar mucho tanto porque así lo requieren nuestras empresas como porque es nuestro sueño dejar una empresa  consolidada a nuestros hijos.

¿Qué proyectos tienen para el 2012?
Proyectos… ¡muchísimos! ¡Y para el 2012 también! Ya se van a ir enterando…

El Arte en el Mariscal López Shopping: Becklemann, Pesebres y Amengual

En el mes de Noviembre, presentamos en el “Paseo de las Artes” del Mariscal López Shopping la exposición "Güembé", con obras recientes del escultor nacional Gustavo Beckelmann. El Güembé o Filodendro, es una especie vegetal que crece con profusión en nuestro territorio, cuyo clima es ideal para su crecimiento. Las esculturas realizadas en acero inoxidable y madera, contraponen el frío del metal con la calidez de la materia orgánica, consiguiendo sin embargo, la cualidad vital de las bellas hojas de estas plantas. Esto, unido al sutil tallado de la madera de donde surge el acero, constituye conjuntos de alto valor decorativo.

Gustavo Beckelmann cuenta con una extensa trayectoria, tanto nacional como internacional. Expone sus obras en el país desde el año 1989, y ha realizado exposiciones y esculturas en diferentes países, como Alemania, Holanda, España, Italia, Argentina, Bolivia, México, EE.UU. y China.

En el mes de Diciembre, en el Paseo de las Artes del Mariscal López Shopping, presentamos la exposición de pesebres: con obras de las artistas Juana Marta y Julia Isidrez de Itá.  Ambas se dedican a la cerámica, una tradición que arranca de la cultura indígena prehispánica. También se exhibirán pesebres en madera  de Rolando Corvalán, oriundo de San Ignacio, Misiones. Las piezas fueron concebidas en los talleres del artista Koki Ruiz, con la enseñanza del artista Cecilio Thompson ya fallecido.

 Durante el mes de Enero, en el “Paseo de las Artes” de Verónica Torres, sito en la planta baja del Mariscal López Shopping, Fernando Amengual pintará retratos alla prima en vivo de personalidades de la cultura paraguaya.  Los “retratos instantáneos” son óleos sobre tela de pinceladas fuertes, colores vivos y sin retoques posteriores, que logran captar los sugerentes rostros de las personalidades invitadas.

Según las palabras del artista: “Se trata de un contacto entre miradas y palabras, un encuentro entre colores y luces en un tiempo presente, en vivo, sin otras mediaciones que los pinceles y la tela, entonces el “parecido” cambia de sentido, convocando a la aproximación, a la cercanía, al contacto, más cerca de los sentidos y de las emociones, una experiencia singular con resultado abierto”. Fernando Amengual es asesor y productor de comunicación, de destacada trayectoria como promotor cultural y realizó muestras colectivas e individuales de pinturas, objetos, esculturas y fotografías en Argentina y Paraguay. La exposición de esta colección de retratos será realizada a fines del mes de enero del 2012.

Verónica Torres Colección de Arte
Mariscal López Shopping, planta baja, local 26
Tel. 608 512
veronicatorresarte@gmail.com

ENTREVISTA PING PONG: BELÉN BOGADO VS. MARIO FERREIRO

Fotografía: Laura Mandelik

En esta edición de nuestra entrevista Ping Pong, entrevistamos a dos famosísimos comunicadores: Belén Bogado y Mario Ferreiro. Ambos se han destacado como locutores y conductores de TV y con su trabajo se han vuelto personajes muy seguidos y queridos por todo el público paraguayo. A pesar de que adoramos verlos juntos ante las cámaras, siguiendo la consigna, decidimos enfrentarlos en nuestra entrevista Ping Pong.

¿A qué personaje imaginario le gustaría entrevistar?
Belén: Al Principito. De paso le pediría algunos consejos para encarar la vida con tanta sabiduría y simpleza como él. 
Mario: A muchos: el Quijote de la Mancha, el Zorro, Robinson Crusoe o Sherlock Holmes.

¿Quién cuenta los peores chistes?
Belén: ¡Mario!  El no mas cree que sus chistes son lo más, todavía no le cayó la ficha que yo hace rato ya le gane, a mi me salen mejor (¡y no son groseritos como los de él!)
 Mario: ¡Belén Bogado me gana!

¿Entre los dos quien tiene mejor gusto musical?
Belén: Y bueno, acá voy a ser demasiado caradura si digo que yo porque Mario tiene unos cuantos años más trabajando como DJ y en radio, y la verdad que coincido en muchos de sus gustos. Pero yo le gano en cuanto a conocimiento de nuevos estilos y grupos de alto vuelo se refiere. ¡Como los Wachiturros por ejemplo! Jajajaja!
 Mario: Por antigüedad yo, por novedad Belensunchi.

¿Retro o tecno?
Belén: Tecno!!!! ¡Muero por el bunchi tunchi - bunchi tunchi que precedió a la electrónica actual, pero retro también pega fuerte!
 Mario: Decididamente Retro. Tecno era Depeche Mode, Yazoo, Thomas Dolby y Kraftwerk.

¿Quién es el más karuvaí en el desayuno?
Belén: Acá no hay discusión: Mario le baja al pan dulce primero y al rato un lomo picante con cebolla. ¡Karuvai mal luego es! ¡Menos mal que es grandote y tiene donde distribuir la grasa!
Mario: ¡En eso nadie me gana!

 ¿Cuáles son sus caprichos o manías?
Belén: Una manía que no me puedo quitar es llevar parte de mi ropero en el auto. Si te subís vas a encontrar zapatos, maquillaje, y más zapatos… y por ahí algún que otro chocolatín guardado para cuando me dan ataques de hambre.
Mario: ¡Muchos! Desde el almohadón para sentarme en el sofá del programa hasta el Café con leche de la cantina a las 6:30 en punto.

 ¿Cuál es su principal defecto o complejo?
Belén: Mi peor defecto es que soy obsesivamente perfeccionista.  Encima tengo cero paciencia, y me desespera como a Marta Sánchez cuando la gente da vueltas o tarda para hacer o decir algo.
Mario: Miles, me fastidio rápido cuando alguien no entiende lo q quiero explicar por ejemplo. Y me mata la gente sin sentido del humor.

¿Cuál fue la peor pelada de sus vidas?
Belén: De estas tengo unas cuantas…Cuando empecé en los medios le entrevisté a un candidato a la presidencia por veinte minutos por ahí. Cuando le iba a mostrar a mi jefa la entrevista me di cuenta que no apreté “REC”. ¡Tuve que perseguirle a Pedro Fadul hasta su auto, pedirle que me responda de vuelta todo lo que ya le había preguntado!
 Mario: ¡Hay por docenas! ¡Una vez presenté a un coro de hermosas señoritas mientras detrás de mí iban apareciendo señores robustos de mi edad!

¿Cuál es su secreto de belleza más rebuscado?
Belén: Mi mamá es mi secreto de belleza. Ella es una diosa, y siempre me da los mejores consejos para estar esplendida. ¡Ojalá llegue a estar como ella cuando tenga su edad! 
 Mario: Acomodar el pelo para q no se note tanto la calvicie de frente. Y por supuesto chupar panza ¡SIEMPRE!

¿Alguna vez les tocó hacer algo que juraron nunca hacer?
Belén: Cuando trabajas en los medios, nunca digas nunca, ¡que siempre terminas haciéndolo! Lo único que sí te puedo jurar, es que nunca me voy a quedar en paños menores como Mario (y eso que ese fue su video mas visto en Youtube!). 
 Mario: Si. En mi caso sacarme la ropa frente a cámaras para cumplir una promesa cuando le ganamos a Argentina.

¿Qué es lo peor que les pasó alguna vez ante cámaras?
Belén: Hace muchos años grabando un programa, vi que una de mis lolas estaba a punto de verse; y cuando quise acomodar mi vestido para cubrirme mirándome en pantalla, moví mi vestido hacia el lado equivocado y por un segundo, ¡se me quedo al aire! ¡Por suerte era grabado y se edito para que nunca salga al aire!
Mario: Muchas cosas, desde olvidar mi parlamento en algún programa en vivo hasta subir a un escenario sin micrófono.

¿Cuáles son los mayores pecados de los hombres paraguayos?
Belén: ¡Ay ay ay! ¡Son mentirosos, mentirosos, mentirosos…y aunque suene repetitivo, son muy machistas! Pero no todos son así. El jefesunchi (Mario), creo que zafa de esa categoría, pero la que sabe de verdad es Male, a ella tenemos  que preguntarle.
 Mario: Somos poco románticos, algo mentirosillos y nos cuesta horrores hacer las tareas de La casa.

¿Cuáles son los peores pecados de las mujeres paraguayas?
Belén: Somos bastante machistas también, pero aparte de eso, somos casi perfectas. Y si a veces somos exageradas y posesivas, seguro es porque nuestros hombres nos dieron alguna razón para ser así…
Mario: Son muy posesivas, algo exageradas y un poquitín gastadoras.

¿Cuál es el peor piropo que recibieron y cuál fue el mejor?
Belén: Me quiero casar contigo…es súper cursi, ¡pero me mato las veces que me dijeron!
Mario: ¡Una vez me una chica me pinchó la cola en el Coyote!
 
¿Qué comprarían en el Mariscal López Shopping de tener a su disposición fondos ilimitados para darse el atracón de compra de sus vidas?
Belén: Primero me internaría en la pelu del shopping y de ahí arrasaría la sección zapatos, ropa interior y por supuesto la debilidad de las chicas: ¡las joyas! 
Mario: ¡Todo! Mucha ropa deportiva, un buen stock de perfumes y un reloj como la gente.

¿Qué es lo que más admiran del otro?
Belén: La capacidad de Mario de hacer tantas cosas al mismo tiempo. ¡Es un ídolo! Puede estar entrevistándole al presidente de Estados Unidos, mientras tipea los temas que va a tratar en su programa de radio más tarde y le firma un libro a un fan mientras twitea una foto de su baby Dylan…. ¡Es impresionante!
Mario: Sinceramente Belén es una maquina de laburar, ¡como yo!

¿Qué es algo que te molesta o te saca de quicio del otro?
Mario: ¡Decididamente: su risa tipo Bob Esponja! (pero admito q es muy original).
Belén: Que cuenta los mismos chistes que yo conté el día anterior como si fuera que él está estrenando, y ahí se nota que nunca atiende los chistes que cuento. Y mi risa de Bob Esponja, aunque le cueste admitir, le RE gusta.

Refugios Veraniegos de los Famosos

La mayoría de las celebridades no tiene solo una casa como el resto de los mortales. Ellos cuentan con propiedades en el mundo entero. Aquellas que llaman “casa” generalmente se encuentran en ciudades grandes como Nueva York, Londres o Los Ángeles; sin embargo, sus refugios se encuentran alejados de todo. Generalmente disponen de poco tiempo para visitar estos refugios, por lo que buscan lugares donde puedan aprovechar este tiempo al máximo para relajarse y disfrutar de sus vacaciones lejos de las cámaras y las miradas curiosas.  Ya sea una mansión en el sur de Francia, una villa italiana o una exótica isla privada, sus refugios veraniegos son simplemente perfectos.  ¡Prepárense a conocerlos! 

Mick Jagger: El líder de los Rolling Stones no cuenta sólo con una sino con dos fabulosas residencias veraniegas en Mustique, una isla privada en el Caribe. Una de ellas, “Stargroves”, es de estilo japonés y se encuentra frente a la playa, con 6 habitaciones, capacidad para 10 invitados y cuenta con un staff permanente de seis empleados. En el 2006 compró la casa de al lado, “Pelican Beach”, una propiedad con tres habitaciones y también frente a la playa. Ambas propiedades se encuentran alejadas de la mirada de curiosos gracias a la frondosa vegetación que las rodea y dotadas de todas las comodidades imaginables. Cuando no la está ocupando, Jagger alquila ambas propiedades, la más grande por 22,000 dólares y la segunda por 7,000 dólares a la semana. En el paquete entran los servicios del staff e incluso el jeep de Jagger. Los locatarios no solo tienen que disponer de una amplia cuenta bancaria para veranear como un Rolling Stone, también tienen que ser aprobados por Jagger, quien personalmente inspecciona cada solicitud de alquiler, que tiene que venir con una descripción detallada de los aspirantes. Jagger tiene una buena razón para ser tan exigente con sus inquilinos, la casa está llena de objetos personales, fotografías de la familia e incluso recuerdos de su carrera musical.

George Clooney: El famoso galán de Hollywood tiene como refugio personal una glamorosa villa en el Lago de Como, Italia. Esta exclusiva ciudad entre Italia y Suiza ha gozado de popularidad como destino veraniego durante siglos. La propiedad de 12 millones de euros se llama Villa Oleandra y fue construida en el siglo XVIII por una de las familias nobles de la zona. Clooney asegura que entre todas sus propiedades, ésta es su favorita, pues allí  puede relajarse por completo al borde del lago disfrutando de los idílicos paisajes o entretener a sus invitados en paseos en lancha por el bello lago. En el lago de Como, Clooney encuentra el anonimato necesario para desconectar durante largas temporadas del ajetreo de Los Ángeles y disfrutar, siempre que puede, de unas vacaciones en compañía de sus mejores amigos. Entre sus invitados habituales se encuentran Brad Pitt, Angelina Jolie, Matt Damon, Julia Roberts y Cindy Crawford.

Brad Pitt and Angelina Jolie: Asiduos trotamundos, este dúo cuenta con propiedades esparcidaspor todo el mundo. En el sur de Francia, cuentan con un chateau del siglo XIV de 35 habitaciones que adquirieron en el 2008 por 60 millones de dólares. Chateau Miraval, se encuentra en el pintoresco pueblo de Brignol en Aix-en-Provence. La propiedad cuenta con numerosas fuentes, piscinas internas y externas, gimnasios, saunas, jacuzzis, un helipuerto, una enorme sala de banquetes, amplios viñedos y un lago privado. Otra de sus refugios se encuentra en Valpolicella, al norte de Italia. La mansión de 2000 metros cuadrados que adquirieron el año pasado por 40 millones de dólares, cuenta con 15 habitaciones, 18 mil metros cuadrados de jardines, un cine, dos pisicnas (una interior y otra exterior), tinas de hidromasaje y gimnasio. La pareja también poseen dos casas, una mansión de 3.5 millones del siglo XIX en el Barrio Francés de Nueva Orleans y una moderna casa en Los Angeles, California. Recientemente también adquirieron su propia Isla privada en “The World”, el conglomerado de islas artificiales ultra exclusivo ubicado frene a Dubai.

 Johnny Depp: Al igual que Brangelina, Johnny Depp y Vanessa Paradis cuentan con una paradisiaca residencia en el sur de Francia, ubicada en Plan de la Tour, cerca de St. Tropez. Pero su última adquisición fue nada más y nada menos que una isla privada en las Bahamas. Tras enamorarse con el estilo de vida relajado de las Bahamas al filmar “Los Piratas del Caribe”, Depp compró en el 2004 “Little Hall’s Pond Cay” por 3.6 millones de dólares. Este paradisiaco refugio caribeño se ha convertido en el lugar donde acude para relajarse alejado de los paparazzi junto con su familia y amigos. La isla cuenta con seis playas de arena blanca rodeadas de arrecifes, a las cuales Depp bautizó con los nombres de su esposa, hijos y amigos. Las playas se llaman Vanessa, Lily Rose y Jack; otras llevan el nombre de sus mentores: Hunter S. Thompson y Marlon Brando y la última lleva el nombre de Heath’s Place en honor a su amigo Heath Ledger. Depp utiliza carritos de golf para recorrer la isla y como solo se puede acceder a ella por hidroavión, barco o helicóptero, Depp llega a ella en su yate “Vajoliroja”, bautizado con la dos primeras letras de los nombres de la familia depp-paradis: Vanessa, Johnny, Lily Rose y Jack.

 Eddie Murphy: El famoso comediante también cuenta con una espectacular isla privada en las Bahamas, “Rooster Cay”. Murphy la adquirió en el 2007 por 15 millones de dólares. La isla se encuentra a solo 5 minutos de Nassau, y cuenta con tres paradisiacas cabañas sobre el mar edificadas con todas las comodidades, con balcones panorámicos, verandas rodeadas de vegetación y habitaciones y salas con vista al mar. La isla cuenta con muelles, una piscina y una playa de ensueño.

Leonardo Di Caprio: Di Caprio es dueño de su propia isla, “Blackadore Cay” en Belize. La descubrió mientras veraneaba en el exclusivo resort Cayo Espanto, que queda muy cerca de la isla, comprándola en el 2005 por 1.75 millones de dólares. Muy consciente del medio ambiente, Leo planea abrir su isla al público, construyendo allí un Resort de cinco estrellas construido con materiales ecológicos que incorporará fuentes naturales de energía.

Ricky Martin: En el 2008 el cantante adquirió por 8 millones de dólares una espectacular isla privada en Angra dos Reis, Brasil. Bautizada “Hush Hush”, la isla se encuentra frente a la costa de Río de Janeiro, en una zona frecuentada por los ricos y famosos por su privacidad y belleza. En ella, Ricky pasa largas temporadas con sus dos gemelos, Mateo y Valentino, completamente alejados de “La Vida Loca”.

Mel Gibson: El actor adquirió en el 2005, por 15 millones de dólares, su propia isla en las paradisiacas Islas Fiji. “Mago Island” cuenta con más de 5400 acres, lo que la convierte en una de las islas privadas más grandes del Pacífico Sur, pues es virtualmente del tamaño de un pequeño estado. Rodeada de arrecifes y blancas arenas y completamente virgen e inhabitada salvo por los cuidadores, la isla cuenta con un rico ecosistema, por lo que Mel decidió dejar la mayor parte de la isla en su estado natural.  Gibson construyó solo 35 pequeñas cabañas para él, sus huéspedes y los 14 trabajadores que habitan la isla.

Muestras Galería Verónica Torres

La exposición de la artista plástica Mónica Delssin y de los Escultores Roberto Ayala Hornung y Patricia Ayala (Madretierra), denominada “Surcos”estará abierta del día 7  al 18 de septiembre   del corriente.

Roberto Ayala Hornung, Escultor de gran trayectoria nacional e internacional, incursiona en diferentes materiales: madera, piedra, bronce, ferro-cemento  entre otros, en la búsqueda constante de expresar  a través de la forma en el espacio sus más profundos saberes y sentires de lo “humano”.

La escultora Patricia Ayala (Madretierra) nos tiene acostumbrados a sus maternidades modeladas en arcilla y otras talladas en madera o  esculpidas en piedra. Hoy nos presenta a modo de rescate de los  “sueños infantiles” una serie de juguetes  en madera policromada, con la técnica de talla directa. Estos juguetes representan diferentes formas ecuestres, donde mágicamente cabalga el imaginario popular.

La artista plástica Mónica Delssin expresa sobre su obra reciente: “Motivan mis diseños el estudio minucioso del arte indígena, todo tiene significado simbólico. El hombre transforma inconscientemente los objetos o formas en grafismos y los expresa en su religión con arte visual. “Objetos del mundo Mbya Guaraní.

Del 11 al 20 de octubre del corriente quedará inaugurada la muestra de arte indígena  denominada: “Nuestras  raíces”, con objetos están confeccionados por hombres y mujeres Mbya Guaraní. De entre los pueblos que conforman la Nación Guaraní, los Mbya son quienes conservan con mayor arraigo la antigua técnica del entretejido de su cestería cargada de una simbología única. A través de las   tallas zoomorfas  perpetúan la fauna amenazada por la destrucción de su hábitat. En ambas expresiones culturales se refleja el espíritu guaraní. 

  Marcelo Medina
El actual premio Matisse, galardón de Artes Plásticas más importante de nuestro país, presenta  en Verónica Torres Colección de Arte, su serie denominada “Elizabeth Taylor”. En esta serie pictórica impregnada de su particular impronta imaginaria, Marcelo medina retrata a la actriz hablando en los frondosos jardines del paraíso. Cabe destacar que este mes de setiembre el artista inaugura dos muestras simultáneas en el Brasil: la 8va Bienal del Mercosur (Porto Alegre) y la 6ta Vento Sul, Bienal de Curitiba.

Verónica Torres Colección de Arte
Mariscal López Shopping, planta baja, local 26
Tel. 608 512
veronicatorresarte@gmail.com

Celebridades Duplicadas

Si bien hay varios gemelos famosos, también hay numerosas celebridades de la farándula internacional que tienen una copia exacta - o casi- suya, que suele mantenerse en el anonimato. Ya sea en el cine, en la tele o en la pasarela, hay varias celebridades con un gemelo que puede presumir ser hermano de ellas. Así también hay otros que triunfan a la par que sus hermanos gemelos. ¿Quieres conocer cuales celebridades llegaron al mundo acompañadas de hermanos gemelos o mellizos? Sigue leyendo y lo sabrás.

Ashton y Michael Kutcher: El joven esposo de Demi Moore y popular actor de “That 70’s Show”, “Punk’d” y “El Efecto Mariposa” tiene un hermano mellizo nacido cinco minutos más tarde, llamado Michael. Su hermano padece de parálisis cerebral y en su infancia se le realizó un trasplante de corazón. Se sabe que Ashton se desvive por él y de niño siempre lo protegió de las burlas de los demás niños.

Scarlett y Hunter Johansson: La hermosa actriz comparte no solo comparte el ADN con su hermano gemelo Hunter, sino también su pasión por la interpretación. Si bien Hunter protagoniza papeles de menor envergadura que su famosa hermana, fue elegido como uno de los hombres solteros más sexy del 2008 por la revista People. Si bien ya actuaron junto en la película Manny & Lo en 1996, tal vez algún día, además del cartel, compartan la fama.

Kiefer y Rachel Sutherland: Como es de esperar de los hijos gemelos de los famosos actores Donald Sutherland y Shirley Douglas, ambos decidieron perseguir una carrera cinematográfica. Kiefer optó por hacerlo frente a las cámaras y Rachel detrás de ellas. Hoy Kiefer es un renombrado actor protagonista  de varias películas taquilleras así como del exitosísimo drama televisivo “24” y Rachel trabaja como supervisora de post-producción y asistente de casting para el cine y la TV.

Vin y Paul Diesel: Definitivamente en esta pareja de gemelos, el que se llevó los mejores genes fue Vin. Al igual que Kiefer y Rachel, ambos trabajan en el mundo del cine, aunque en distintas áreas. Vin se ha hecho de fama por sus actuaciones en cintas de acción como “XXX” y “Rápido y Furioso” y Paul trabaja como editor cinematográfico.

Gisele y Patricia Bundchen: La espectacular súper modelo Gisele Bundchen tiene una hermana gemela, lastimosamente no idéntica; ya que Gisele hay una sola. Patricia también modeló un tiempo aunque sin alcanzar la fama alcanzada por su hermana; sin embargo, Patricia se lleva el crédito de haber contribuido al enorme éxito de su hermana, pues es su manager, trabajo que sin lugar a dudas desempeña de maravillas ya que Gisele es actualmente la modelo mejor pagada del mundo.

Alanis y Wade Morisette: Estos gemelos comparten la pasión por la música. Alanis es considerada una de las cantantes femeninas más exitosas de la historia con hits como “Ironic” y “Uninvited”. Wade también se dedica a la música, aunque no llega al rango de estrella pop de su hermana. Wade se dedica a componer canciones espirituales y relajantes para el desarrollo del yoga, del que es todo un experto.

Isabella e Ingrid Rossellini: la inolvidable Ingrid Bergman dio a luz a dos hermanas gemelas: la hermosa Isabella y la intelectual Ingrid. Isabella ha derrochado su encanto tanto en la gran pantalla como en el mundo de la moda, protagonizando tanto películas como “Blue Velvet”, como las campañas de Lancome. Por su parte, Ingrid se ha destacado en el ámbito intelectual, siendo directora de la cátedra de literatura italiana de la Universidad de Nueva York, de Cine Italiano en la Universidad de Princeton y de Literatura de Reflejo social en la Universidad de Harvard.

Eva y Joy Green: La actriz y compositora francesa Eva Green tiene una hermana gemela nacida dos minutos después de ella. Si bien no son idénticas, ambas comparten el atractivo físico y unos hermosos ojos verdes. Eva saltó a la fama como chica bond en la película “Casino Royale” y Joy casada con un conde italiano, lleva una vida tranquila y alejada de las cámaras.

Joseph y Jacob Fiennes: El bello protagonista de “Shakespeare Enamorado” y “Elizabeth” además de ser hermano del famoso actor Ralph Fiennes, tiene un hermano gemelo llamado Jacob. Jake como lo llaman en su familia, no le gusta el cine y trabaja como guardabosques.

Linda y Leslie Hamilton: Idénticas de los pies a la cabeza, la única diferencia entre estas hermanas es que Leslie es enfermera. A pesar de tener una vocación totalmente distinta a la de su hermana gemela, Leslie tuvo una breve experiencia cinematográfica actuando como doble de su hermana en la cinta “Terminator 2: El juicio Final” en 1991.

Mary Kate and Ashley Olsen: Recordadas por su papel de Michelle en “Padres forzosos”, las gemelas Olsen alcanzaron la fama antes de caminar. Saltaron a la fama con menos de un año y han sabido conservarla hasta ahora. Protagonistas de series de televisión y películas, Ashley y Mary Kate se han convertido en unas de las jóvenes más ricas de EEUU.

Frank y Ronald de Boer: Los Hermanos de Boer  Frank y Ronald no solo comparten su gran parecido físico sino que además comparten la misma pasión por el futbol. La carrera de estos gemelos fue paralela. Juntos debutaron en el Ajax de Amsterdam y juntos desembarcaron en Barcelona para iniciar su aventura futbolística en la liga española vistiendo la camiseta del Barça, donde jugaron juntos hasta el 2001.

Joel y Benji Madden: los famosos integrantes y líderes de la banda de rock “Good Charlotte, además de compartir el ADN, comparten su pasión por la música, así como cientos de tatuajes en el cuerpo.

Brittany y Cynthia Daniel: Estas bellas gemelas idénticas se hicieron famosas protagonizando en la pantalla a las gemelas de la ficción Jessica y Elizabeth, en la serie “Las Gemelas de Sweet Valley”. Al terminar esta serie en 1997, Brittany siguió trabajando como actriz pero Cynthia prefirió ponerse detrás del lente, convirtiéndose en fotógrafa.

James y Olivier Phelps: Estos gemelos idénticos también dan vida en la gran pantalla a otros famosos gemelos de la ficción: Fred y George, los hermanos Weasley de la saga “Harry Potter”. Interesados desde su más tierna infancia en el mundo de la interpretación, los hermanos Phelps tardaron muy poco en conseguir el éxito. Con solo 15 años fueron escogidos para dar vida a Fred y George en la versión cinematográfica del joven mago Harry Potter.

GRACIELA PECCI: 45 AÑOS DE MODA

Graciela Pecci /Fotografía: Gloria Ferrés

En esta edición les presentamos a Graciela Pecci, propietaria de la boutique “María Candela”. Graciela es una mujer dinámica, emprendedora y siempre actual. Estar al frente de “María Candela” no sólo la ha hecho ser autosuficiente desde muy joven, sino también volverse una especie de trotamundos, pues cada año viaja a distintos destinos, desde Nueva York a Dubai para abastecer su concurridísima boutique.

Este año, Graciela Pecci inicia las celebraciones de los 45 años de la apertura de “María Candela”, una boutique que desde 1967 acompaña a la mujer paraguaya vistiéndola tanto para su día a día como para sus más glamorosas noches. Desde estas páginas nos unimos a su celebración, invitándolos a conocer más sobre esta extraordinaria mujer que lleva trabajando en el rubro de la moda desde hace más de cuatro décadas.

¿Cómo y cuando nace la boutique María Candela?
¡Ay, éramos tan jóvenes! Corría el año 1966 cuando junto a mis dos hermanas, a mi mamá y a mi abuela decidimos crear juntas nuestra boutique como un proyecto familiar.

¿Cómo surge el nombre?
Este nombre siempre me había gustado por ser diferente. No era un nombre común. Lo había elegido para mi hija que no había nacido aún, pero terminó siendo el nombre de mi boutique. Pero este año, nace mi octava nieta, ¡que se llamará Candela!

¿Cómo fueron los inicios de la tienda?
Fueron muy tranquilos, tejíamos en familia y cada quien tenía su parte en la elaboración de las prendas. Empezamos con máquinas semi industriales. Hacíamos desfiles que si bien eran muy importantes, también eran muy familiares. El primero lo hice en casa de mis padres. Mis modelos eran mis amigas, luego las amigas de mis hijas. Hasta los sobrinos desfilaron, porque María Candela en una época también se dedicó a los peques.

¿Qué razones te llevaron a elegir dedicarte a la moda?
Para mí la moda es arte y yo me enamoro de todo lo artístico. Es maravilloso ver los colores y sus posibles combinaciones en las prendas. Es un constante desafío a lo creativo.

¿En todos estos años como fue evolucionando María Candela?
Evolucionó mucho, exigida por los tiempos que corren y me alegra ver los resultados.  En un inicio también confeccionamos prendas by María Candela, teníamos nuestros pequeños talleres. Y luego vinieron los accesorios. Hoy contamos con todos los artículos para las necesidades de la mujer moderna, actual  y con poco tiempo. Y para las que tienen mucho tiempo, es un placer distraerse con tanta variedad de accesorios.

¿En tantos años como propietaria de una boutique, cuales son las cosas más importantes que aprendiste?
Principalmente aprendí a crecer, en todos los aspectos. También a relacionarme con la gente y a desplazarme por el mundo. Para mí fue una escuela en el arte del relacionamiento, de las negociaciones y de las finanzas

Hoy en día tus hijas también forman parte del equipo de María Candela. ¿Cómo es la experiencia de trabajar en familia?
Yo crecí, con la ayuda de mis hijas Geraldine y Maia y de mi yerno Marcelo. Ellas crecieron y se formaron con ideas y conceptos modernos que contribuyeron mucho al desarrollo de María Candela. Y mi yerno, nuestro asesor financiero, también contribuye enormemente para tener siempre resultados positivos. Ellos me acompañan día a día. Puedo decir que seguimos muy en familia.

¿Cómo es la clientela de María Candela?
¡Sin lugar a dudas multifacética!

¿Cómo definirías el estilo de las prendas que se pueden encontrar en tu boutique?
Son modernas, básicas, cómodas y por sobre todo, me exijo tener todo lo último que sale en los centros internacionales del mundo de la moda, como New York, Dubái y Milán.

¿Qué significan para vos estos 45 años de María Candela?
Es una gran parte de mi vida, yo sólo tenía 20 años cuando empecé. Así como crie a mis hijos, paralelamente le dedicaba tiempo a mi MARIA CANDELA. Es mi obra, que con perseverancia la fui haciendo, sin escatimar tiempo y dedicación. Hoy comprendo, que hubo un tiempo que enseñé a mis hijos  ahora yo aprendo de ellos .Como no sentir tanta felicidad, por todos estos años y esta realidad que me enorgullece. Viajé mucho y nunca desaproveché las oportunidades de hacer conocer lo que estaba a mi alcance. Hablo de muchos años atrás, cuando éramos poquísimas  las casas de moda. Hoy es una competencia muy fuerte, que me exige día a día.  Me causa satisfacción seguir presente hoy y haber recorrido estos 45 años.

¿Cómo seleccionan las prendas y cuál es el proceso desde que las adquieren hasta que las ponen a la venta?
Las selecciono yo misma con la ayuda de mis dos hijas. Al ser ellas más jóvenes, miran la moda con otros ojos. Me han acompañado en muchos viajes. Luego viene el trabajo que no se ve y que es mucho, como digo yo: detrás de bambalinas.

¿Qué tienen planeado para celebrar el aniversario de María Candela?
Estamos inaugurando el próximo año un nuevo local  en un nuevo shopping. Me gustan los desafíos, me hacen sentir que tengo energía y muchas ganas de estar presente en el mundo laboral.

¿Cuál es la mayor satisfacción que te dio María Candela?
Sentirme autosuficiente, conocer tan importantes centros de la moda y darme una importante apertura en mi vida personal.
 
¿Qué proyectos tienen para el futuro?
Seguir, presente en el mundo de la moda, siempre con arte y buen gusto. Sería para mi otra gran satisfacción, que mis hijas continúen, cuando yo ya no este.

ENTREVISTA PING PONG: WALTER EVERS: LARRICA REQUENCHI VS. LADY WAWA

En esta edición de nuestra entrevista Ping Pong, nuestro entrevistado vale por dos. El genial comediante Walter Evers nos contesta esta entrevista desde la óptica de dos de sus personajes más diametralmente opuestos: la concubina del mundial Larrica Requenchi y la diva internacional Lady Wawa.

Para la sesión fotográfica Walter Evers caracterizó a ambos personajes, transformándose del tímido Walter a la extrovertida Larrica, para luego entrar en la piel de la excéntrica Lady Wawa. Con su gran histrionismo, Walter responde a esta entrevista con la voz de estos divertidos personajes que caracteriza tanto en sus shows como en la TV.

Su extraordinario sentido del humor y rapidísimo ingenio lo ayudan a seguir con absoluta naturalidad nuestra consigna: la de darnos las respuestas más delirantes y ocurrentes.

¿Te considerás polémica?
Larrica: La verdá, es que el que me busca me encuentra, y yo soy la concubina del mundial, por eso toditash ahora me quieren copiar mi celular en mi pecho, y no le va a salir, porque Larrica hay una sola, por eso soy también la chonga de la Copa América; y yo cuando mi albirroja gana, ya me deshnudo nomá, sencillo es, le pique a quien le pique.
Lady Wawa: HONEY, vestir de carne cruda no es ser polémica, es tener Style. Lo casual no va conmigo, ni el poker face. A cara lavada ni al súper. ¡Antes muerta que sencilla! Como nueva reina del pop, impongo; y  a la que le pique que se rasque. Cuando me aburro me hago un tocado de mi teléfono de línea baja, unos brassiers con metralleta y punto. ¡Basta de las que se visten todas iguales! El vestidito negro para salir a bailar está out my dear, out total. Recorro Asunción y finjo demencia, a ver si me agarro un bad romance.

¿Cuáles son las prendas más distintivas de tu look?
Larrica: Mi celular es mi prenda, aunque a vece no se prenda, porque no sé dónde poner el cargador. Se prenda o no se prenda, yo llevo siempre entre mishh pecho, para alentar a mi selección. También mi lunar de mi cuarto roó que ahora via a sacar una calcomanía para vender así todas las chica pueden tener su lunar de la concubina del mundial, para ser mi fam.
Lady Wawa: Hello honey! Mi conjuntito de carnaza de primera, en juego con zapatos de sesina pura, para aquellos que digan que ni mosca me sigue.

¿Cuáles son los secretos de tu éxito?
Larrica: Yo no tengo ningún shecretosss, yo le cuento toito a mis amigas las cosas, porque dishenn que entre las amigas no hay que tener secreto, y yo tengo egsito porque existo. Donde me voy mis pechos serán las murallas que alentaran a la albirroja, como dice la música “Patria Querida”, y cualquier cosa me via a deshnudar noma, para los 6000 habitante de nuestro querido país.
Lady Wawa: ¡Mucha agua oxigenada baby! Platinada un día, y si me aburro, cambio de color. Cambio de look, como de boy toys. Madonna… ¿quién es? ¿Britney? ¡cedulaaaaa! Son todas calles de Asunción sin raudales, ni baches, o sea ¡NO EXISTEN!

¿Cómo mantenés tu figura?
Larrica: Yo mantengo todo, pago todo lashh cuenta y eso, de luz, de agua… yo soy prácticamente la que mantiene la casa,  porque no me gusta ser una mantenida. Me gusta mantenerme sola,  no me gusta que digan por mí que alguien me mantiene, ni sponsor y nada.
Lady Wawa: I was born this way, baby!!! Yo nací así: Diosa. La naturaleza fue generosa conmigo. Lo que natura no te da, el cirujano te lo vende. La felicidad está en las pequeñas cosas, una pequeña mansión, un pequeño auto último modelo, etc, etc..

¿Rosas y peluches o Joyas y descapotables?
Larrica: Deshcapotable no me gusta, porque se va a descomponer todo mi brachin cuando llovizna,  y los limpiavidrios y eso son masiado hincha. Si es que voy a andar en deshcapotable, cuidacoche y eso va a querer entrar
Lady Wawa: SORRY!! Las rosas y peluches son para el juego del amigo invisible, totalmente OUT! Para románticas ya están las telenovelas venezolanas, eso no va conmigo. Si el perro es el mejor amigo del hombre,  diamonds are the best girl friend (los diamantes son los mejores amigos de las mujeres).

¿Cuáles son tus caprichos?
Larrica: Yo soy caprichosa loo, si es que no voy a sacar mi pecho en la cancha no me hallo loo.
Lady Wawa: Mi moño de pelo y yo, vamos a la cama juntas. Ella duerme donde yo duermo.

¿Tenés algún complejo?
Larrica: Si, ahora que via a desnudarme en 3D via a cobrar mucha plata y via a comprar para mi complejo deportivo con cancha, pileta, toas cosa loo, así no tengo que salir de mi casa para irme en el clú.
Lady Wawa: ¿Complejos Yo? Baby, I am a DIVA. Las reinas no tenemos eso. Si tengo alguno, directo al cirujano, eso no tiene precio, para todo lo demás existe el credit card.

¿Qué es lo peor que te dijo alguna vez un fan?
Larrica: Vo so ma linda en 3D. Masiado me enojé. Porque ellos quieren que yo me desnude no ma, y yo no soy un ojeto sesual nomá, yo tengo mis sentimiento.
Lady Wawa: Que soy copiona de Madonna. ¡Horror!  Viven diciendo eso. Honey, get a life. Si te quedaste en los 80's y 90's, sorry, no es mi culpa, a renovarse mi vida. Lady Wawa es única.

¿Cuáles son tus manías?
Larrica: Yo tengo la manía de prometer que me via a deshnudar cada vez que juega el equipo de Paraguay. Porque ya prometí pue cuando Paraguay jugó y perdió contra España, y después por Cerro. Nunca ganan todavía, pero igual no ma yo hago mi deshnudo. Ya me malacostumbre todo mal ya.
Lady Wawa: Sorry baby, tengo la manía de ser tartamuda con mis músicas: ale alejandro, po po po poker face po po poker face,  ra ra ah ah ah.

¿Qué es lo que más te envidian?
Larrica: Me envidian que yo recorro todo por los mundo. Me juí en España, también me juí en Europa y  en las pirámide de China. Conocí todo pragticamente por mis viaje. Ahora me via a ir a desnudarme en Estado Unido,  en la avenida Quinta y Estado Unido.
Lady Wawa: Fama es cuando todos conocen tu nombre, pero LA FAMA es cuando nadie sabe quién eres, pero todos quieren saber quién eres. Todas quieren fama, pero la que nace para pito nunca puede ser corneta.

¿Qué comprarías en el Mariscal López Shopping de tener a tu disposición fondos ilimitados para darte el atracón de compras de tu vida?
Larrica: No sé qué negocio pa lo que hay hacia el fondo, pero si tengo a mi disposición, via a comprar también. Aina me he de comprar todito, de la entrada hasta el fondooos.
Lady Wawa: Todo Darling. Tengo gustos muy exquisitos, y el Mariscal lo tiene todo en un mismo lugar. Eso sí cerrado para mi sola ya que los fans y los paparazzi no me dejarían tranquila.

¿Cuál es tu frase de cabecera?
Larrica: Por la cabecera de mi cama dice "no molestar" esa frase le pongo allí porque yo no quiero que me hinchen cuando estoy durmiendo, porque o sino amanezco todo pirevaí despue.
Lady Wawa: No seas victima de tu entorno, conviértete en lo que tú quieras ser.  Mi mayor anhelo cambiar el mundo lentejuela por lentejuela.

¿Cuál es tu plato preferido?
Larrica: El plato hondo porque ahí entra mas la comida, viste. Todos los plato me gustan, para el asado si o shi me gusta de madera, más rico es el vacio y la costilla y eso en ese plato.
Lady Wawa: Cuando mi vestido de carne pasa de moda, me hago un rico asado, baby!! Solo como aquello que no vaya a parar a las caderas. Un minuto de placer en tu boca, toda la vida en las caderas. Por eso como sólo lo necesario para mantener este monster cuerpo.

¿Tenés algún sueño recurrente?
Larrica: Si tengo algún sueño siempre recurro al quinielero para saber que numero pa voy a jugar. Si es que soñás muerto que habla, ese es 47. A vece soy muy ocurrente cuando sueño, pero esho ya no te puedo contar ma porque es muy privado.
Lady Wawa: Sueño que soy pobre y fea, entonces me despierto de esa horrible pesadilla, me miro al espejo y me vuelvo a dormir, plácidamente baby.

¿Participaste de los festejos del bicentenario?
Larrica: Lastimosamente, me estaba desnudando otro lado, pero el año que viene ojalá se haga, mas organizado, mejor si es que hashen en verano, así vamos a poder irnos a disfrutar, porque este año hicieron en mayo y masiado frio hizo.
Lady Wawa: Estoy muy indignada por no haber sido incluida en el mapping, me dijeron que iba a estar Yo, cerrando los festejos, pero bueno, tenia concierto en Japón por eso le dije a La Kchorra que me suplante. Pero pronto iré a visitaros mis pequeños monsters paraguayos.

¿Qué pensas del fin del mundo, que tanto se habla últimamente?
Larrica: Yo no creo en esa cosa porque falta todavía el mundial de Brasil y mientra cerro no gane la libertadore y Paraguay no salga campeón del mundial, yo no creo que se acabe, porque masiado argel va a ser.
Lady Wawa: Y si es así, yo primero quiero un Bad Romance. Con tantos Judas que andan por ahí, agarro mi Telephone y le llamo a Alejandro, Ale Ale Alejandro.

¿Qué admiras del estilo de tu co-entrevistada?
Larrica: Masiado yo le admiro a ella porque es muy loca, así tavyraieté como se viste todo trambólica, y espero ser como ella alguna vez, para poder hacer los video clí, y ser cantora por todo el mundo y ya casi le eshtoy alcanzando con mi seguidore del tuister.
Lady Wawa: LOVE!  La amo, adoro su lunar y me voy a tatuar uno así en su nombre. Espero hacer un dueto con ella pronto: la reina del pop y la concubina del mundial.

CRÉDITOS: Fotografía: Gloria Ferrés, Maquillaje y caracterización: Augusto Santiviago para DINO QUICK SERVICE CARMELITAS

Ágoras Posibles

Los shoppings surgen en Latinoamérica en la década del ‘70 y se tornan paulatinamente templos de la circulación cívica pública. Son las nuevas plazas, guardando las distancias necesarias, puesto que están dirigidos de manera específica al consumo y la distracción, ya sin el carácter de “ágora” o espacio cívico de discusión que tenían los antiguos mercados y plazas. De cualquier modo, se trata de espacios importantes: los más concurridos y ocupados de las ciudades modernas.

Aprovechando este nuevo fenómeno, y en pos de un objetivo básicamente comercial, aunque sin desdeñar los aspectos estrictamente culturales que llevan a una persona a dedicarse al arte, en noviembre de 1996, inauguré un espacio de exhibición en el Mariscal López Shopping para ofrecer a las personas un contacto más cercano con las obras de arte.

Aquí, en el centro de la sede paradigmática del mercado desarrollamos también experiencias que significan contrapuntos y crean un lugar de intersección entre propuesta artística y objeto de venta para ello contamos con el espacio denominado “Paseo de las Artes” (en la planta baja del shopping) que es el lugar ideal para las muestras de arte.

A título ilustrativo tendremos en este tiempo la propuesta de dibujos del artista Tony Roberto, las pinturas de Sebastián Boesmi, quien trabaja y reside actualmente en Barcelona y los trabajos de Félix Toranzos, artista ya consagrado pero en permanente renovación de lenguaje y soporte.

Verónica Torres

TONI ROBERTO

Salvador Roberto Godoy, nació en Asunción y pertenece al primer grupo de “Educación por el Arte” implementado por primera vez en el Paraguay a mediados de los ‘70 en el Colegio Cristo Rey por la profesora Olga Blinder. En 1979 obtiene la Mención especial del jurado, presidido por el Prof. Osvaldo González Real en el concurso de dibujo para niños organizado por las Líneas Aéreas Alemanas, para Latinoamérica. Entre 1980 y 1986 realiza talleres de diseño y color con los maestros Livio Abramo y Edith Jiménez; talleres de Historia del Arte con el Prof. Miguel Ángel Fernández en el Centro de Estudios Brasileños. También realiza talleres de “Apreciación de la Instalación” con el artista brasileño Nuno Ramos y de Historia del Arte con Dorotea Willert, directora del Museo de Badem Baden, con quien realiza el proyecto “Paseos Culturales Asuncenos” en 1993.

En el 2003 obtiene el Segundo Premio Anual "Comité Olímpico Paraguayo", para las Olimpiadas de Atenas 2004. En el 2005 es convocado por la cineasta Paz Encina para graficar la película "Hamaca Paraguaya", para la cual realizó una serie de 18 dibujos. Al año siguiente es seleccionado por la Embajada del Brasil para clasificar el archivo del taller de grabado "Julián de la Herrería" y realizar la selección, exposición y el libro "50 años del grabado en el Paraguay"1956-2006. Su obra integra las colecciones del: Hotel Sheraton, Comité Olímpico Paraguayo, Museo Paraguayo de Arte Contemporáneo, El Cabildo; así como varias colecciones privadas del Paraguay, Uruguay, Brasil, Argentina, EE.UU. e Italia. Es además columnista invitado del Correo Semanal de Diario Ultima Hora.

Su obra más reciente, “Líneas en el bicentenario”, parte de una convocatoria de Verónica Torres Colección de Arte, con la idea de hacer un “racconto” de la historia de los doscientos años a partir de la simple línea. Los dibujos estarán expuestos en unas largas mesas en el “Paseo de las Artes” del Mariscal López Shopping, con un recorrido total de 20 metros. “Líneas en el Bicentenario” es una interpretación muy personal de los doscientos años, no es una historia lineal, no pretende contar ninguna historia conocida, sino partir de la experiencia del artista con el dibujo y su investigación de la línea.

En esta historia narrada por el artista a través de la línea, se entrecruzan casas coloniales como la Casa de la Independencia, señores y personajes del siglo XIX con automóviles futuristas, casas de Pindú de los años 70 o de arquitectura moderna “cincuentosa” del Arq. Natalio Bareiro. Con su obra el artista busca remover el pensamiento de las personas y que cada uno haga su historia propia, muy personal, de la historia colectiva. A estos dibujos siempre acompañan al pié textos históricos que también se entrecruzan sin lógica alguna, a la manera de cuentos personales. El artista recalca: “Sólo pretendo contar mi visión con una simple tira de papel ayudado por una plumilla antigua y por litros de tinta y seguir demostrando que el dibujo da para mucho más si buscamos formas nuevas no repetidas.”

SEBASTIÁN BOESMI

Nació en la ciudad de Salta, Argentina, el 22 de diciembre de 1980 y reside en Asunción, Paraguay desde 1983. Su naturaleza creativa lo llevó inicialmente a la Facultad de Arquitectura, carrera que en el 2003 cambió por las Artes Plástica ingresando en la Facultad de Arquitectura y Diseño - Instituto Superior de Artes de la Universidad Nacional de Asunción. Persiguiendo su vocación artística, participó de diversos cursos de Xilografía, Arte Digital, Pintura y Diseño en Asunción, Buenos Aires, Nueva York, Paris y Barcelona. En 2008 recibió el “Premio Henri Matisse” y expuso en Paris, en la Galería “Hebert Art Contemporain”.

Empezó a exponer en exposiciones colectivas a partir del 2000 y en 2007 concreto su primera exposición individual, en la “Galería Casa Mayor”, organizada por “Verónica Torres Colección de Arte”, galería que desde aquel entonces mantiene un seguimiento de la producción del artista y recibe obras novísimas producidas actualmente en Europa.

Recientemente fue seleccionado en el XXXVII Premio Bancaja de Pintura, Escultura y Arte Digital. Dicha selección será presentada en los meses de julio y agosto de 2011 el Instituto Valenciano de Arte Moderno IVAM. Ser seleccionado por esta convocatoria resulta muy importante ya que se presentaron muchos artistas de todo el mundo y sólo eligieron 28 artistas en mi categoría que es pintura. Actualmente sus obras integran colecciones privadas en Asunción, Buenos Aires, México, EE.UU., Colombia, Italia, Suiza, Francia y España.

En las obras expuestas actualmente en la colección de Verónica Torres, el artista destaca los aspectos formales de volver a lo pictórico, investigar y fomentar la relación entre los artistas con los que trabajó en el atelier; con la creencia de que el arte es un estado de encuentro, de comunicación, y que el dialogo entre los artistas es sumamente importante. En las obras se puede apreciar como las diferentes influencias se transforman en nuevas formas, en nuevas propuestas. Al respecto, el artista sostiene: “A veces está bien imaginar cosas, pero a veces no. Creo que el arte no se enseña, se imagina y se transforma.”

FELIX TORANZOS

Nació en Asunción, Paraguay en 1962. Artista plástico, arquitecto, diseñador gráfico, escenógrafo. Realizó estudios de Artes Plásticas en la Escuela de Bellas Artes y en la Facultad de Arquitectura de la Universidad Nacional de Asunción. Dictó clases de dibujo y pintura en los Talleres del Centro de Artes Visuales. Su obra forma parte del acervo del Museo Paraguayo de Arte Contemporáneo del Centro de Artes Visuales. Integra además la colección del Museo de Arte de las Américas de la Organización de los Estados Americanos, Washington.

Desde 1979 se exponen sus trabajos en numerosas exposiciones colectivas e individuales organizadas por diversas galerías y centros de arte de Asunción y el extranjero. En 1998 recibe el premio “Pedro Agüero”, por su trayectoria artística y en el año 2003 el Primer Premio del concurso “Expresión” organizado por Fuschia.

Participó en diversas Bienales de Arte, tales como las de: 9na. Exposición Internacional de Dibujo, Museo de Arte Moderno, Rijeka, Yugoslavia; 1ra. Bienal Latinoamericana de Arte sobre papel, Buenos Aires, Argentina; 19na. Bienal Internacional de Arte de Sao Paulo, Brasil; 5ta. Bienal del Retrato, Tuzla, Yugoslavia; 1ra. Bienal de Arte Joven, Buenos Aires. Argentina; Ferias Internacionales de Lima, Perú; 1ra. Bienal de Arte del Mercosur, Porto Alegre, Brasil; II y IV Bienal de Cuenca, Ecuador.

Las obras que presenta actualmente se refiere a temas de tres escenas de la vida de Cristo: La Última Cena, La Crucifixión y El descendimiento de la Cruz. Éstas pertenecen a una nueva serie próxima a exponerse en la galería Casa Mayor. Las dos obras expuestas en el Paseo de las Artes del Mariscal López Shopping pertenecen a esta serie. Una titulada "Miro al Cielo" y la otra "Descendimiento", fueron inspiradas en obras de maestros clásicos de la pintura. Ambas están elaboradas en la técnica del grafito y pintura acrílica y tienen una medida de 1.50 x 1.50 mts.

Verónica Torres Colección de Arte

Mariscal López Shopping, planta baja, local 26

Tel. 608 512

veronicatorresarte@gmail.com

ENTREVISTA PING PONG: JAVIER SAIACH Y CARLOS BURRÓ

En esta edición les presentamos a dos talentosísimos diseñadores nacionales: Javier Saiach y Carlos Burró. Javier Saiach tiene una trayectoria de más de diez años en el mundo de la moda, durante los cuales ha vestido a figuras como Araceli González, Mirtha Legrand y Andrea Frigerio , ha estado presente en las mejores pasarelas de México, Argentina, Uruguay y Paraguay y ha sido el protagonista de varios especiales para E! Entertainment Television y Fashion TV. Por su parte, Carlos Burró se formó en el prestigioso Instituto Marangoni de Milán, Italia y desde su regreso al Paraguay en el 2009 se ha lucido en las pasarelas nacionales, convirtiéndose en toda una promesa de la moda paraguaya.

Tras una divertida sesión fotográfica y unas copitas de vino, accedieron a seguir la consigna: divertirnos con su habitual ingenio y las respuestas más delirantes y sin tapujos, contestando a cada una de nuestras preguntas con mucho humor y altas dosis de ironía.

¿A qué ícono de la moda le gustaría vestir y qué le pondrían?

Javier: A Rita Hayworth. Le pondría unos palazos bien anchos, una camisa blanca tipo smoking y un abrigo de armiño… ¡una Gilda del 2011!

Carlos: A la Marquesa Casati. Le pondría un vestido de brocatto carmesí.

¿Qué personaje imaginario elegirías para protagonizar tu campaña?

Javier: ¡A Tinkerbelle porque es una yegua pocket y a Jessica Rabbit que es una chica re Saiach!

Carlos: ¡A Maléfica, la mala de la Bella Durmiente!

¿Pieles, sí o no?

Javier: Pieles siempre y jamás sintéticas. ¡Quiero que Cruella De Vil quede básica!

Carlos: Sí, ¡la de todas las modelos que posaron para PETA! ¡Ja ja ja!

¿Puede una bisutería suplir a un diamante?

Javier: ¿Me estás cargando? ¡Supongo que es una broma de mal gusto!

Carlos: Sólo en un dedo de clase media…

¿Flores y bombones o diamantes y descapotables?

Javier: ¡Todos! ¿Por qué no? ¡Me lo merezco!

Carlos: Los bombones engordan. Las flores se marchitan. Los descapotables pasan de moda… ¡Los diamantes son eternos!

¿Qué material imposible usarían para hacer un vestido?

Javier: Tul fabricado con pétalos de rosas y bordado con mariposas aleteantes.

Carlos: ¡Para mí el poliéster sería lo impensable!

¿Qué debe tener toda mujer elegante en su ropero?

Javier: Joyas, pieles, un maxi vestido negro, un vestido de cóctel con mucho brillo, un zapato nude, un maxi bolso, una Birkin de Hermés, una camisa blanca mangas largas y ropas en tonos básicos como el negro, el camel, beige y un toque de animal print.

Carlos: Un vestido negro que calce perfecto, una camisa blanca de buen material, un collar de perlas y un buen abrigo de piel.

¿Sobriedad o Exuberancia?

Javier: ¿Me repite la pregunta por favor? ¿Qué es la sobriedad? ¡La exuberancia obviamente es lo que mueve mis sentimientos hacia la moda!

Carlos: Depende exclusivamente de la percha. Creo que una mujer puede ser exuberante sin ser vulgar, así como puede ser sobria sin ser aburrida.

¿Cómo es tu clienta ideal?

Carlos: ¡Rica!

Javier: ¡Muy rica!

¿Cuáles son tus caprichos?

Carlos: ¡Ay, tengo tantos que me ponés en un aprieto! Me gusta el buen cristal, el buen vino, la buena mesa, poder oler gardenias y disfrutar de una noche estrellada cualquier día del año.

Javier: Viajes a destinos nuevos, tener siempre flores naturales y frescas en mi casa y tener una cantidad absurda de relojes a pesar de que ni siquiera me importa la hora.

¿Qué es la moda para vos?

Javier: Es una forma caprichosa de mostrarse ante la gente, a veces obsesiva y otras insolente.

Carlos: Para mí lo es todo. Es el último pensamiento que tengo antes de dormir y el primero cuando me despierto. Un mecanismo de defensa y un lujo lleno de disfrute.

¿A quién no le vestirías ni aunque te pagara un millón de dólares?

Carlos: ¡Uf, tengo una lista tan larga! Esposas de políticos, modelos cachaqueras y amantes oportunistas.

Javier: Ni a Kelly Osbourne ni a la Duquesa de Alba.

¿Qué es lo peor que te dijo alguna vez una clienta?

Javier: “No importa, prefiero el sintético… pero hacéme descuento.”

Carlos: Una clienta gordita que me decía que la ropa le dejaba gorda. Le quería contestar: “Te equivocaste de Carlos. No soy Carlos Bacchetta, soy Carlos Burró. No soy cirujano plástico, soy diseñador. ¡No te puedo hacer una lipo, sólo puedo hacerte un vestido!”

¿Cuáles son los complejos y las manías que suelen encontrar en las mujeres a la hora de vestirlas?

Javier: Las mujeres de medidas casi perfectas encuentran defectos que no tienen y muchas otras no se ubican en cuanto a edad, peso, ni gusto.

Carlos: Creen en miles de mitos. Que el recogido avejenta. No avejenta, lo que avejenta es el sol. Que la ropa ajustada deja más flaca. No adelgaza, hay que saber embocarle al talle. Que el maquillaje cargado favorece. ¡Es una máscara lapidaria!

¿Cuáles consideran los mayores pecados de las paraguayas a la hora de arreglarse para una fiesta y que consejos les darían?

Javier: El exceso de maquillaje. ¿Acaso no saben que lo natural está de moda? La cantidad de espray que usan en el cabello. ¡Les diría que paren de dañar tanto al ozono! El abuso de los escotes y de las ropas ajustadas. ¡Hace siglos que lo oversize está de moda y todavía no se enteraron!

Carlos: El exceso en el arreglo. Demasiado pelo, demasiado maquillaje, ¡demasiado brillo, con demasiado TODO! Les aconsejaría que acerquen todo lo posible el color de pelo a su color natural, que dejen de embustirse tanto, que no se aparten de las fibras naturales y que antes de salir de la casa se saquen una capa de maquillaje.

¿Qué comprarían en el Mariscal López Shopping de tener a su disposición fondos ilimitados para darse el atracón de compra de sus vidas?

Javier: Joyas de Chopard de Vendome Center y vajilla de Tiffany de Nueva Americana. Todos los modelos nuevos de Nike y el auto del Club M.

Carlos: Vaciaría Della Poletti, luego me compraría todas las biografías interesantes que encuentre en Quijote, y por último me compraría el carrusel del Mariscal Play para ponerlo en mi patio.

¿Qué admiran del estilo del otro?
Javier: A mí me gusta mucho el toque moderno de Carlos. Las nuevas combinaciones de colores y los metros de género que usa para lograr ese dramatismo que le da a cada look.

Carlos: Creo que Javier es uno de los pocos que puede componer con brillos, color y textura un vestido dramáticamente lujoso. ¡Admiro el dominio que tiene del exceso!

FUNDACIÓN MIGLIORISI

La Fundación Ricardo Migliorisi es un emprendimiento del renombrado artista paraguayo, quien, no contento con su propio legado pictórico, tomó la iniciativa de abrir al público sus diversas colecciones de arte reunidas de manera privada a lo largo de su carrera. Las colecciones que constituyen el acervo de este nuevo museo han sido integralmente donadas por el artista a la Fundación con el objetivo de exponerlas al público local y de los visitantes extranjeros.

Las mismas se encuentran albergadas en el museo de la Fundación Migliorisi, un edificio de 400 metros cuadrados, con salas de exposición, depósito y un auditorio multiuso. Este museo, sede de la fundación y base de sus colecciones, se encuentra ubicado de manera contigua al Centro de Artes Visuales/Museo del Barro.

Además del museo, el programa de la Fundación Migliorisi se completa con tareas de preservación, difusión y promoción del arte a través de exposiciones temporales, conferencias, cursos y seminarios sobre arte.

Para el artista, la Fundación Migliorisi es por sobre todo un legado, un salvataje de piezas que se podrían haber ido del país y que preservadas en las colecciones de la Fundación, constituyen un aporte de suma importancia para el patrimonio cultural del Paraguay y enriquecen la institucionalidad museal de nuestro país.

¿Cómo surge la Fundación Migliorisi?

"La Fundación Migliorisi, Colecciones de Arte", surge a partir de acervo que fui haciendo a lo largo de los años, de imágenes religiosas tanto jesuíticas como populares y franciscanas; pertenecientes a los siglos XVIII, XIX y XX. Además de pinturas, grabados y dibujos tanto de mi autoría, como de artistas extranjeros. Hay que recalcar también que además de tejidos antiguos de otros países la colección se fue engrosando con un enorme lote de joyería paraguaya, tanto del siglo XVIII, XIX y XX. La idea fue siempre la de salvaguardar estas piezas, de exponerlas en el país, y evitar su venta en mercados de otros países.

¿Cuáles son las metas de la Fundación?

La meta de la Fundación, como decía, más arriba, es de exhibir todas estas colecciones dejando así, un legado para el país y para las generaciones del futuro. Es también nuestro objetivo exponer obras de artistas contemporáneos tanto del Paraguay como del extranjero. De hecho, se han estado exhibiendo exposiciones de artistas de muchos países, tanto pinturas, dibujos, instalaciones y de video arte. Muchas de estas exposiciones se han exhibido en conjunto con el Centro de Artes Visuales, Museo del Barro.

¿Qué Proyectos tienen previstos para este año?

Proyectos hay muchos, esta es la segunda exhibición que se hace con respecto al año 2011. Son dos muestras a la vez; una de la proyección de 14 libros digitalizados de dibujos de mi autoría y al mismo tiempo, el lanzamiento de tres neceseres de PONDS, con imágenes de un cuadro mío creado especialmente. En este caso, es un homenaje a la mujer y más concretamente al Día de la Madre.

¿Cómo celebra la Fundación Migliorisi el Bicentenario?

La Fundación Migliorisi está abocada a la celebración del Bicentenario con una muestra muy especial de joyería paraguaya. Es decir, un dialogo con la joyería tradicional y la joyería contemporánea realizada por Fiorella Galli, quien sigue la tradicional técnica de nuestra joyería con diseños más contemporáneos.

¿Cómo se puede ayudar a la Fundación Migliorisi?

Bueno, ese es un tema bien difícil, sobre todo en nuestro medio. Si bien empresas como UNILEVER e ITAU, se han acercado a nuestro museo con la inquietud de ayudar a las distintas expresiones de arte y de hecho están colaborando con la Fundación, ojala otras empresas sientan la sensibilidad y necesidad de colaborar con este sueño que es la Fundación Migliorisi.

Quiero agradecer a la gente que dona su tiempo y colabora con esta causa que es preservar el arte nacional y dejar así un legado importante. Gracias también al Senado de la Republica que colabora con nuestro sueño.

http://www.fundacionmigliorisi.org.py/content/